關於 bitcoin.org
Bitcoin.org 致力於協助 Bitcoin 以永續方式發展。
誰擁有 bitcoin.org?
Beginning
Satoshi Nakamoto and Martti Malmi
Bitcoin.org 是第一個 Bitcoin 所使用的原始網域名稱,它由 Bitcoin core 開發人員與其他的社群成員所註冊,現在仍由他們管理,Bitcoin 社群對它亦有投入。 Bitcoin.org 並非一個官方網站。就像沒人擁有 Email 技術一樣,也沒有人擁有 Bitcoin 網路。因此,沒有人可以用 Bitcoin 官方代表的身份來發言。
2011-2012
Bitcoin Core
From 2011 to 2013, the site was primarily used for releasing new versions of the software now called Bitcoin Core. In 2013, the site was redesigned, adding numerous pages, listing additional Bitcoin software, and creating the translation system.
2014
Developer documentation was added in 2014
Updates, fixes, suggestions and improvements from members of the community are welcome.
Today
Site is an independent open source project
Today the site is an independent open source project with contributors from around the world. Final publication authority is held by the co-owners, but all regular activity is organized through the public pull request process and managed by the site co-maintainers.
Bitcoin.org is not Bitcoin's official website. Just like nobody owns the email technology, nobody owns the Bitcoin network. As such, nobody can speak with authority in the name of Bitcoin.
那麼……誰掌控 Bitcoin?
Bitcoin 由全球所有 Bitcoin 使用者所掌控。開發人員會讓軟體功能更完善,但無法強迫 Bitcoin 協議接受一個改動,因為所有使用者都可以自由選擇他們想使用的軟體。使用者必須使用具備同樣的規則的軟體,才能彼此相容。Bitcoin 只能在所有使用者具備共識的基礎之上才能適當運作。因此,所有使用者與開發人員便有強烈的動機來維護這樣的共識。
使命
- 告知使用者避免一般的錯誤。
- 對 Bitcoin 特性、潛在使用者與限制進行正確的描述。
- 顯示關於 Bitcoin 網路的透明性警示與事件。
- 邀請人才協助 Bitcoin 各方面的發展。
- 為大規模 Bitcoin 生態系統增加可見度。
- 以國際化方式改善 Bitcoin 的全球接入度。
- 保持 Bitcoin 各方面資訊資源的中立性。
維護
Craig Watkins Wallet maintainer
Sponsorship
The Bitcoin Foundation 2014 - 2015
Paxful 2018
翻譯
Ar Vicco
Russian
Simon Alexander Hinterreiter
German
Jacob Burenstam
Swedish
Péter Kemenczés
Hungarian
Matija Mazi
Slovenian
Mihai Onosie
Romanian
Boštjan Pirnar
Slovenian
Luigigiuseppe Prosperi
Italian
Thomas Pryds
Danish
Pavle Djordjevic
Serbian
Service Contributors
BrowserStack Browser testing
GitHub Repository hosting
Transifex Translation tools
Travis CI Continuous integration
Inactive Contributors
Greg Sanders Documentation writing
Domain Owners
Cøbra Owner